80% of riders use cycling lights and still don’t feel safe. Why? Because they’re small and sit quite low. On top of that, they are easily lost, forgotten, or even stolen.
Lights on a helmet (as opposed to on a bike) are higher and bigger, thus more visible. Also, with size comes the bonus of allowing turn signals.